Seventeen [Reprise] [Spanish translation]

[VERONICA:]

Listen up folks

War is over

Brand new sheriff's come to town

We are done with acting evil

We will lay our weapons down

We're all damaged, we're all frightened

We're all freaks but that's alright

We'll endure it, we'll survive it

Martha, are you free tonight?

[MARTHA:]

What?

[VERONICA:]

Um, my date for the pep rally kind of blew-...me off.

So, I was wondering, if you weren't doing anything tonight, maybe we could pop some Jiffy Pop and rent a video, something with a happy ending

[MARTHA:]

Are there any happy endings?

[VERONICA:]

I can't promise no more Heathers

High school may not ever end

Still, I miss you, I'd be honored

If you'd let me be your friend

[MARTHA:]

My friend

[VERONICA AND MARTHA:]

We can be seventeen

We can learn how to chill

If no one loves me now

Someday somebody will

We can be seventeen

Still time to make things right

One day we'll change the world

[WOMEN:]

But let's kick back tonight

Let's go be seventeen

Take off our clothes and dance

Act like we're all still kids

Cause this could be our final chance!

Always be seventeen

Celebrate you and I

Maybe we won't grow old

[MEN:]

And you know

You know

You know...

We can be beautiful

You know

You know

You know...

Cause this could be our final...

You know

You know

You know...

We can be beautiful

You know

You know

You know...

[ALL:]

And maybe then we'll never die

We'll make it beautiful

We'll make it beautiful

Beautiful...