Seventeen [French translation]

Bien, nous sommes endommagés, vraiment endommagés

Mais ça ne nous rend pas sage

Nous ne sommes pas spéciaux, nous ne sommes pas différents

Nous ne choisissons pas qui vit ou meurt

Soyons normaux, regardons de mauvais films

Prenons une bière et regardons la télé

Nous cuirons des brownies ou nous irons au bowling

Ne veux-tu pas une vie avec moi ?

Ne pouvons-nous pas avoir 17 ans ?

C'est tout ce que je veux faire

Si tu pouvais me laisser entrer

Je serais bien avec toi

Les gens nous blessent

Ou ils disparaissent

Et tu as raison, ça m'épate vraiment

Mais nous laissons partir

Prenons une profonde respiration

Et allons acheter quelques vêtements d'été

Nous ferons du camping

Jouerons au poker

Et nous mangerons quelques frites

Peut-être une promenade nocturne, peut-être danser

Ne cesse pas de regarder dans mes yeux (tes yeux)

Ne pouvons-nous pas avoir 17 ans ?

Est-ce si dur à faire ?

Si tu me laissais entrer

Je serais bien avec toi

Laissez-nous avoir 17 ans

Si nous en avons encore le droit

Donc, qu'en adviendra-t-il ?

Je veux être avec toi

Je veux être avec toi

Je veux être avec toi ce soir

Oui, nous sommes endommagés

Salement endommagés

Mais ton amour est trop bon pour le perdre

Sers-moi fort

Encore plus près

Je resterai si je suis celle que tu choisis

Ne pouvons-nous pas avoir 17 ans ?

Si je suis celle que tu choisis

Si nous en avons encore le droit

Parce que tu es celle que j'ai choisie

Tu es celle que j'ai choisie

Tu es celle que j'ai choisie