Sevasdà [Spanish translation]

Aquí...

Tenia ganas de venir

Y repetir que quería

vivir como si cada día

fuera el último día de la vida.

Y en la vida, es así, me ha acompañado el anhelo.

Aquí...

Verdeja la hierba por mi camino

saboreando el roció,

el día ya adorna la mesa

con el horizonte que lleva la alba.

Y la vida, es así, el jazmín más pequeño.

Aquí...

Tu carta me llega hoy,

cuando más la necesitaba,

Y el poco de ti que entra en casa

calma mi añoranza.

Y la vida, es así, el mar y el cielo son para mi.

Aquí...

Una conversación a media noche,

una mirada que quema,

Hacen un poco más tierna

una ciudad demasiado poblada.*

Y la vida, es así, como la calle donde viven amigos.

[Instrumental]

Aquí...

Y la plegaria de mi mañana

a todos los dioses de la vida,

llevan murta a los pies de Afrodita

con hojas de poesía.

Y la vida, es así, va enamorándose de mi.

Aquí...

Tenia ganas de venir

Y repetir que quería

vivir como si cada día

fuera el último día de la vida.

Y la vida, es así, va enamorándose de mi.

Lit. : llena