Серёга Санин [Seryoga Sanin] [Croatian translation]

Ja i moj Serjoga koračamo po Petrovki*

Na samom rubu ceste, na samom rubu ceste

Žvačemo sladoled bez stajanja

U tajgi nam sladoleda neće dati

Refren:

Čas polijetanje, čas slijetanje

Čas snijeg, čas kiša

Vlažan šator,

Poštu i ne čekaj

Zora šutljivo

dolazi u klanac.

Odlaziš - ''Nek ti je sa srećom!''

Dolaziš - ''Zdravo!''

Polijeće s piste moj prijatelj Serjoga,

Moj prijatelj Serjoga, Serjoga Sanjin.

Serjogi Sanjinu je lako pod nebom,

Drugog momka neće poslati u pakao.

Refren

Dva smo dana tražili u tajgi pokrov i krila.

Dva smo dana tražili Serjogu.

A on je zamalo doletio, sasvim malo

mu je trebalo da dođe do svjetla s piste.

Refren.