Serious [Portuguese translation]

Acordei de manhã

Eu preparei essa palavras a noite toda

Me remexendo por um tempo

Agora estou indo até você

Me diga

Como se fosse nada de mais

Me diga

Assim como antes

Seus olhos frios

Suas mãos que sacudiram as minhas

Os mal-entendidos vermelhos

Qual é o sentindo de falar?

Eu realmente não entendo

Ou é por que você não me ensina?

Por favor, conheça meu coração

Eu sinto muito

Aqui estamos nós

Por que você não está me ouvindo

E está tirando suas próprias conclusões?

Você continua tentando me afastar

Eu quero que você entenda

Não importa o que você diga, eu vou ficar com você

Vou ser honesto

Amor, eu vou ser honesto

Sério, sério

É sempre assim

Sério, sério

Estamos dando voltas e voltas

Aqui estamos nós

Eu ainda estou com sede

Acho que não posso deixar você ir

Sério, sério

Somos sempre assim

Então me dê (seu amor)

Me dê (seu amor)

Me dê (seu amor)

Eu me sinto do mesmo jeito

Então me dê

Me dê (seu amor)

Me dê (seu amor)

Estamos dando voltas e voltas tão longas

Aqui estamos nós

(Sim, estou voltando pra você)

Eu sei que você está muito brava

Agora estou melhorando

Mesmo que nossos caminhos sejam diferentes

Saiba que nosso destino é o mesmo

Sim, agora eu não posso voltar atrás

Se você quiser, eu estarei lá

Calma, eu não vou mudar

Agora tudo isso é pra você

Por que você está se afastando?

Apenas coloque a culpa em mim essa noite

Eu quero mudar umas coisinhas

Nós somos tão idiotas

(Eu vou te dar tudo)

No passado nós ansiávamos um pelo outro

Nada está impedindo de ser assim agora

(Te dar tudo)

Certo, acho que sei

Porque nos forçamos a ser um "nós"

(Te dar tudo)

Precisamos de uma segunda chance

(Te dar tudo)

Enquanto ficamos nos braços um do outro

(Te dar tudo)

Antes que eu me arrependa

Amor, eu vou ser honesto

Sério, sério

É sempre assim

Sério, sério

Estamos dando voltas e voltas

Aqui estamos nós

Eu ainda estou com sede

Acho que não posso deixar você ir

Sério, sério

Somos sempre assim

Então me dê (seu amor)

Me dê (seu amor)

Me dê (seu amor)

Eu me sinto do mesmo jeito

Então me dê

Me dê (seu amor)

Me dê (seu amor)

Estamos dando voltas e voltas tão longas

Aqui estamos nós