Serenella [Turkish translation]

1

Deniz mavisi gözlerin vardı,

bütün çiçeklerin arkadaşıydın,

yalnızca güzel şeylerden söz ederdin,

yıldızların arkadaşıydın

bir kez

sana baktım

ve aşık oldum.

Serenella, Serenella,

nasıl da tatlıydın, nasıl da güzeldin.

Serenella, Serenella

nasıl da iyiydin, nasıl da güzeldin.

Bir çocuk gibi, göstermek isteyen

herkese hazinesini,

seni büyük bir baloya götürdüm,

çok güzel bir şatodaki.

Mutluydum, heyecanlıydım,

prense gösterdim seni.

Serenella, Serenella,

nasıl da tatlıydın, nasıl da güzeldin.

Serenella, Serenella,

nasıl da iyiydin, nasıl da güzeldin.

Hatırlıyorum, o akşam

tek başıma geri dönerken

ağlıyordum ve hala seni görüyordum

prensle birlikte dans ederken,

bir an bıraktım seni

ve beni unuttun.

Serenella, Serenella,

nasıl da tatlıydın, nasıl da güzeldin.

Serenella, Serenella,

nasıl da iyiydin, nasıl da güzeldin.

1. Serenella adı, aynı zamanda "leylak" anlamına gelir.