Serenata Silenziosa [Portuguese translation]

Houve quem dissesse que nada vale a pena

Gritou isto na cara de um governante

E e agora está num manicômio

Há quem tenha dito "sou um trabalhador"

No dia em que passou muito mal

Lhe mandaram embora para um hospital

E agora ele diz "sou um animal"

Há quem esteja corcunda

Há quem esteja ereto

Este é o tempo em que quem ganha mais quem fica de boca fechada

Há quem tenha dito "basta, isso é de mais!

Vou descansar agora, amanhã luto"

Acordou todo quebrado

Há quem tenha dito "me derrubaram

Os padres com a ajuda do estado"

Lhe condenaram ainda mais severamente

E agora mendiga na igreja

Há quem esteja corcunda

Há quem esteja ereto

Este é o tempo em que quem ganha mais quem fica de boca fechada

Há quem tenha dito "te quero bem

Mas se não mudares, não podemos ficar juntos"

E de repente se encontrou totalmente sozinha

E agora já na não diz palavra alguma

Há quem esteja corcunda

Há quem esteja ereto

Este é o tempo em que quem ganha mais quem fica de boca fechada

Há quem esteja corcunda

Há quem esteja ereto

Este é o tempo em que quem ganha mais quem fica de boca fechada