Serem ocells [English translation]

Upwards,

if you're still here it's a pleasure

having spent life with you.

The background has helped us

where everything is dark,

when everything seems to be lost.

Today,

I want to be the shadow of the white cloud,

I want to feel that I'm here.

Don't look down,

lest your pulse tremble

keep going up.

Take flight, walk far,

and what does it matter if nobody understands?

That the same fears which blind us

are windows full of light.

And I take flight, I walk far,

and what does it matter if nobody understands?

What could be said about me...

what people will think...

I want to earn a living

without losing time.

Hey! There won't be enough cages for so many birds

and in the air we don't need papers.

I don't know what your kisses say,

but there's no law that stops the growing truth.

Hey! There won't be enough cages for so many birds

and in the air we don't need papers.

I don't know what your kisses say,

but there's no law that stops the truth of the wind.

I'm sure,

that uncertainty follows me

perhaps not knowing makes me happy deep down.

They say who could know better than you

the times that you've defeated anxiety and have lived.

For me,

you don't have to stop doing anything,

I want you to feel that you're here.

If one day you lose yourself,

I'm sure that it will work for you,

if you're up for it right now

keep going up.

Walk far,

and what does it matter if nobody understands?

That the same fears which blind us

are windows full of light.

And I take flight, I walk far,

and what does it matter if nobody understands?

What could be said about me...

what people will think...

I want to earn a living

without losing time.

Hey! There won't be enough cages for so many birds

and in the air we don't need papers.

I don't know what your kisses say,

but there's no law that stops the growing truth.

Hey! There won't be enough cages for so many birds

and in the air we don't need papers.

I don't know what your kisses say,

but there's no law that stops the truth of the wind.