Zhizn' igraet serdtsami, chto zhe dal'she budet s nami?
Serdtse bolit, moyo serdtse-magnit.
Zhizn' igraet serdtsami, chto zhe dal'she budet s nami?
Serdtse bolit, moyo serdtse-magnit.
Nezametno ischezaet prizrachnyj tuman
Ty popalsya v moi seti slovno mal'chugan
Eto vsyo - moj sladkij obman...
Ne bylo i net sejchas togo, chto v pervyj raz,
Ne vernut' luny siyan'e, chto lyubilo nas
My s toboj ne vmeste sejchas.
Pripev:
Moyo serdtse bolit
Muchaetsya, maetsya
Serdtse bolit
Byotsya, stuchit
Moyo serdtse gorit,
Tol'ko ne kaetsya
Da o tebe govorit
Serdtse-magnit
Serdtse bolit
Moyo serdtse gorit
Tol'ko ne kaetsya
Da o tebe govorit
Serdtse-magnit.
Ponyala, chto pogibayu ya bez gub tvoikh
Ya sama popala v eti seti na dvoikh,
No menya k sebe ne zovi.
Ne zabudesh', znayu lyubish'
Eto navsegda
Ostavajsya zdes' na vek, a mne letet' pora
Eto - zhizn' i eto - igra.