Сердце-магнит [Serdtse-magnit] [Spanish translation]

La vida juega con los corazones, ¿que va a pasar con nosotros luego?

Duele el corazón, mi corazón es un imán.

La vida juega con los corazones, ¿que va a pasar con nosotros luego?

Duele el corazón, mi corazón es un imán.

Imperceptiblemente desaparece la niebla fantasmagórica

Has caído en mi red como si fueras un muchacho

Esto es todo, mi dulce engaño...

No hubo ni hay ahora eso, que hubo la primera vez,

No se puede devolver a la luna su brillo, que nos quería

No estamos juntos ahora.

Estribillo:

Mi corazón duele,

sufre y agoniza*

Mi corazón duele

late y golpea

Mi corazón arde,

solo que no se arrepiente

y habla de ti

El corazón es un imán

El corazón duele

Mi corazón arde

solo que no se arrepiente

y habla de ti

El corazón es un imán.

Entendí que muero sin tus labios

Sóla caí en estas redes para los dos,

pero no me llames contigo.

No olvidarás, sé que me quieres

Esto es para siempre

Quédate aquí un siglo, pero tengo que volar

Esto es la vida, esto es un juego.