Сердце [Как много девушек хороших] [Serdtse [Kak mnogo devushek khoroshikh]] [Croatian translation]

Ima puno lijepih djevojaka,

Ima puno laskavih imena,

Ali samo jedno od njih uznemiruje,

I odnosi mir i spavanje, kada si zaljubljen.

Ljubav neočekivano odjednom dođe,

Kada ni ne čekaš na nju,

I svaka večer odmah postane

Divno lijepa, pa ti pjevaš:

Srce, ti ne želiš mira.

Srce, kako je lijepo živjeti u ovom svijetu !

Srce, kako je lijepo što si baš takvo.

Hvala ti, srce, što ti znaš tako voljeti!