¿Será una rosa? [English translation]

Tengo una cuna en mi casa

que está esperando una flor;

hilos de sangre la adornan,

de sangre de un corazón.

De color azul celeste

manda hacer la cabecera

con una paloma blanca

y una corona de estrellas.

¿Será una rosa, será un clavel?

El mes de mayo te lo diré.

¿Será una rosa, será un clavel?

Las golondrinas vendrán con él.

Torero como su pare

será si fuera un clavel;

si es una rosa qué guapa,

qué guapa tiene que ser.

Si es rosa la llamaremos

Guadalupe la Morena;

si es un clavel le pondremos

Juan Diego de la Ribera.

¿Será una rosa, será un clavel?

El mes de mayo te lo diré.

¿Será una rosa, será un clavel?

Las golondrinas vendrán con él.

        ¿Será una rosa, será un clavel?

      El mes de mayo te lo diré...