September Song [Serbian translation]

Naša ljubav je jaka poput lava

Meka kao obline tvog tijela dok ležiš

Vremena u kojima smo izgarali poput gvožđa

Ti i ja

Naša srca nikad nisu bila slomljena

BIli smo tako nevini, draga

Pričali bismo do jutra

Ti i ja

Uključivali smo tu traku s pjesmama svaki vikend

Ponavljali je

Ponavljali je

Bila si moja septembarska pjesma

Ljeto je trajalo predugo

Vrijeme tako sporo prolazi

Kad imaš samo 15 godina

Bila si moja septembarska pjesma

Reci mi, gdje si otišla?

Sjećaš li me se?

Imali smo samo 15 godina

I ja, ja se sjećam refrena

Pjevali su ga za nas

Bila si moja septembarska pjesma

Reci mi, gdje si otišla?

Sjećaš li me se?

Imali smo samo 15 godina

Ponekad mislim da vidim tvoje

Lice u najčudnijim mjestima

Dolje na podzemnoj stanici u prolazu

Dobijam lud osjećaj opasnosti

Osjećam da moje srce to ne bi podnijelo

Jer kada bismo se sreli, bili bismo stranci

Ti i ja

I dalje puštam tu traku s pjesmama svaki vikend

Ponavljam je

Ponavljam je

Bila si moja septembarska pjesma

Ljeto je trajalo predugo

Vrijeme tako sporo prolazi

Kad imaš samo 15 godina

Bila si moja septembarska pjesma

Reci mi, gdje si otišla?

Sjećaš li me se?

Imali smo samo 15 godina

I ja, ja se sjećam refrena

Pjevali su ga za nas

Čujem tu septembarsku pjesmu

Uz koju pjevam

Razmišljajući o tebi i meni

O, kakva melodija

Kako godine prolaze

Ti ćeš i dalje biti moja, biti moja

(Septembarska pjesma)

Ti si moja

(Septembarska pjesma)

Bila si moja septembarska pjesma

Ljeto je trajalo predugo

Vrijeme tako sporo prolazi

Kad imaš samo 15 godina

Bila si moja septembarska pjesma

Reci mi, gdje si otišla?

Sjećaš li me se?

Imali smo samo 15 godina

I ja, ja se sjećam refrena

Pjevali su ga za nas

Bila si moja septembarska pjesma

Sjećam se refrena

Pjevali su ga za nas