At separate tables we sit down to eat,
in separate bedrooms we go to sleep at night,
I only wish you knew how much,
you\'ve been on my mind.
Ich denk an dich, wenn der Morgen kommt,
ich denk an dich, bis es langsam dunkel wird,
ob du auch nicht schlafen kannst,
und was mit uns passiert;
Cause I - I miss you here tonight,
and I wish you were by my side,
and I don\'t want to let go;
At separate tables we sit down to write,
the separate letters that never see the light,
if only we could just agree,
to read between the lines;
Ich will dich sehen, denn du fehlst mir so,
es ist verrückt, denn man merkt es erst so spät,
was man doch verloren hat,
wenn es nicht mehr weitergeht;
And I - I miss you here tonight,
and I wish you were by my side,
and I don\'t want to let go;
Yes I - I miss you here tonight,
and when I hold you by my side,
well I\'m not going to let go