Seoul [Turkish translation]

Sabahın soğuk havasında

Gizlice açıyorum gözlerimi

Şehrin ahengi, bana çok tanıdık geliyor

Gerçi gençlik günlerim çok uzak ve arabalarla, binalarla dolu evimin olduğu yer

Seul Seul

Neden telaffuzun "ruh" ile aynı ki?*

Ne kadar ruh barındırıyorsun?

Beni senin yanında tutan ne?

Senin anılarını saklamıyorum bile

Senden bıktım

Değişmeyen gri ifadenden...

Hayır hayır, kendimden korkuyorum

Çoktan senin bir parçan haline gelmiş olmaktan...

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Manzaraları değiştiren otobüsler

Birbirinin biraz aynısı , biraz farklısı olan binalar

Hayatın kokusu böyle pis olabilir mi?

Sıcak gibi duran soğuk parklar

Sürekli gezen insanlar

Çok fazla acı çeken Han Nehri ve gökyüzünü tek başına göremeyenler

Ve çok, çok geç

Arkadaşlarım kolayca 'Ben gidiyorum' diyor

Bakıp kafa sallıyorum ama gülemiyorum

Bunu kabul etmekten nefret ediyorum ama

Benim sevgim nefret etmek ve iğrenmek ile karışık

Cheonggyecheon'un balık kokusunu seviyorum

Seonyudo'nun yalnızlığını seviyorum

Taksi şoförlerinin iç çekişlerini bile seviyorum

Burası yaşamak için güzel yer

Seni seviyorum

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Seni yaşıyorum

Sende yaşıyorum

Seni yaşıyorum

Sende yaşıyorum

Seni yaşıyorum

Sende yaşıyorum

Seni yaşıyorum

Sende yaşıyorum

Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Seviyorum seni Seul

Eğer sevgi ve nefret aynı şey ise, Nefret ediyorum senden Seul

Seul

Seni seviyorum Seul

Senden nefret ediyorum Seul

Seni seviyorum Seul

Senden nefret ediyorum Seul