Senza nuvole [German translation]

Die Nacht bringt Rat,

Vielleicht geht es dir morgen sogar besser.

Und alles kommt dir anders vor,

Aber vielleicht war es dir nicht aufgefallen.

Mit der Dunkelheit ist der Himmel eine Krippe,

Die Häuser werden klein.

Und ich bin nicht dazu imstande, Emotionen zu zeigen.

Und ich kann nicht mehr weinen.

Ich habe das rote Shirt angezogen,

Das vom letzten... vom letzten Mal.

Als du mir sagtest wir müssen reden

Und die ganze Welt begann zu beben.

Die Liebe entsteht aus dem Nichts.

Sie ist nicht so, wie sich dich glauben lassen wollen.

Und ich bin nicht dazu imstande, etwas zu empfinden.

Und ich kann nicht mehr lachen.

Ohne Ende, noch Neubeginn.

Ich verbrauche einen weiteren Tag.

Grenze an das Nichts,

Denn das Nichts ist das, was du zurückgelassen hast.

Ohne Ende, noch Neubeginn!!

Ich verschwende wieder einen weiteren Tag,

Um zu leben und neu anzufangen,

Um von einem blauen, wolkenlosen Himmel am Horizont zu träumen.

Von einem blauen, wolkenlosen Himmel am Horizont zu träumen.

Nachts muss man schlafen

Und jeden Gedanken klären.

Wenn dein Leben dir anders erscheint,

Bist du es vielleicht, die sich verändert hat.

Der Himmel ist mit seiner Dunkelheit ein Spiegel,

Die Häuser werden zu Glühwürmchen

Und ich bin nicht dazu imstande, Emotionen zu zeigen.

Und ich bin nicht mehr dazu imstande, zu leben.

Ohne Ende, noch Neubeginn.

Ich verbrauche einen weiteren Tag,

Grenze an das Nichts,

Denn das Nichts ist das, was du zurückgelassen hast.

Ohne Ende, noch Neubeginn!

Ich verschwende wieder einen weiteren Tag,

Um zu leben und von Neuem zu beginnen,

Um von einem blauen, wolkenlosen Himmel am Horizont zu träumen.

Von einem blauen, wolkenlosen Himmel am Horizont zu träumen.

Wolkenlos...

Ohne Ende, noch Neubeginn.

Ich verschwende wieder einen weiteren Tag,

Um zu leben und von Neuem zu beginnen

Um von einem blauen, wolkenlosen Himmel am Horizont zu träumen

Von einem blauen, wolkenlosen Himmel am Horizont zu träumen

Von einem blauen, wolkenlosen Himmel am Horizont zu träumen.