current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Sentado en un banco [Serbian translation]
Sentado en un banco [Serbian translation]
turnover time:2024-10-05 17:30:23
Sentado en un banco [Serbian translation]

Da smo veče u obližnjem parku

Proveli učeći,

Umesto tvoje slike uokvirene

Danas bi ovde imao Nobelovu nagradu iz bilo koje oblasti

I bili smo kao dva astronauta

Stalno smo se smejali,

Ceo svet nas je gledao

I koliko se sećam

Ti si mi šaplula na uvo

Ne slušaj čudni su oni

čudni su oni.

Ni zamišljala nisi da sam potajno sanjao

Da sam "jeo" tvoj osmeh s poljupcima

Zbog toga onog hladnog popodnevnog januara

Hteo sam da umrem

Kad si se pojavila

Trčeći ka meni

Srećna kao devojčica

Počela si da govoriš

Bićeš prvi koji će saznati

Da sam se najzad

zaljubila

Sledila si moje savete

Imala si hrabrosti

Čekala si tu haljinu

Koja ti se toliko svidela

Odjednom si odrasla

A ja sam ostao nazad

Ostao

tvoj najbolji prijatelj

(Prijatelj)

Otišla si trčeći

Brzim korakom

I tvoj osmeh je ostao kod mene

Još koji trenutak

Ostao sam tamo sedeći na klupi

Kao što pas čeka

Na grobu onog koji ga je čuvao

Ni zamišljala nisi da sam potajno sanjao

Da sam "jeo" tvoj osmeh s poljupcima

Zbog toga onog hladnog popodnevnog januara

Hteo sam da umrem

Kad si se pojavila

Trčeći ka meni

Srećna kao devojčica

Počela si da govoriš

Bićeš prvi koji je saznao

Da sam se najzad

zaljubila

Sledila si moje savete

Imala si hrabrosti

Čekala si tu haljinu

Koja ti se toliko svidela

Odjednom si odrasla

A ja sam ostao nazad

Ostao

tvoj najbolji prijatelj x2

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by