Sense plor [English translation]

Sense plor, serenament,

desaré les teves coses.

Cap no m'és indiferent,

en quascuna et fas present...

En quascuna tu hi reposes!

El jersei guarda escalfor

del teu cos, i la camisa,

tota plena de claror;

la guitarra, amb la cançó

de la teva vida grisa.

Les sabates tenen fang,

tenen pols i melangia,

i, dins ton mocador blanc

i han quedat gotes de sang

del treball de cada dia.

La cartera i el meu retrat;

no sabia que el portessis...

Tan antic i tan gastat,

el retrat meu, dedicat,

perquè mai no m'oblidesiss.

Sense plor, serenament,

desaré les teves coses.

Cap no m'és indiferent,

en quascuna et fas present...

En quascuna tu hi reposes!

Sense plor... Serenament...