Seni o sanmistim [English translation]

I had always wanted a lover who I could lean my head on

Someone I can cry to, laugh with, get full of when I'm hungry for

To be thirsty for him, to hear with him

To go everywhere with, to learn with

Without having enough of his love, without being upset

To live with and to die with, is what I always wanted

I thought you was him, I was so young

I was innocent and beautiful, now I'm so alone

I thought you was him, I thought you was him, I was so wrong

I was innocent and beautiful, now I'm so alone

Your hands I burn to touch,

Your eyes I go crazy to look into,

We were different at first, attached with love, we used to cry while making love

You had love that you never gave, you cared but you hid it

You had a bed to sleep on

I thought you was him, I was so young

I was innocent and beautiful, now I'm so alone

I thought you was him, I thought you was him, I was so wrong

I was innocent and beautiful, now I'm so alone

I thought you was him, I was so young

I was innocent and beautiful, now I'm so alone

I thought you was him, I thought you was him, I was so wrong

I was innocent and beautiful, now I'm so alone