Seni Dert Etmeler [Japanese translation]

時々、ぼくに、そんな(想い)が、浮かんだり消えたりする

君が気にかかっているんだ

君を、ぼくの夢の中に、とどめておきたいという(想い)が

星(の世界)に(君を盗んでいく)泥棒はいるのかな？

ぼくは、(時間を)止めることはできない、できない

いつも新しい夜明けがやってくる

どこか別の宇宙で

君の最も美しい姿で

君は、人生に取り組んでいくのだ

ぼくは、もう終わりになっていく

ぼくは、自分に腹を立てている

ぼくは、君からは見えない片隅で、凍えている

たとえもし、君は、まだ知らなくても

ぼくは、いつか出発するだろう

これ以上、必要はない

時間を(むだに)費やしていることに

宇宙に向かって飛び出すには

多くを、あとに残して(あとに残して)

あの日々は、過ぎてしまった

君は、あのころ(ぼくとともに)いたのだ

ぼくが愛した薄暗い都市に