Πριν ραγίσει την καρδιά μου η μοναξιά,
Στείλε μου μια καρτ ποστάλ, γλυκέ μου.
Πώς μπορώ να σε κάνω να καταλάβεις;
Θέλω να είμαι μία γυναίκα.
Εδώ, εδώ σε περιμένω ένα σου μικρό σημάδι,
Περιμένω μέχρι το τέλος του χρόνου.
Ρεφρέν
Στείλε μου μια καρτ ποστάλ, γλυκέ μου.
Στείλε μου μια καρτ ποστάλ, τώρα.
Στείλε μου μια καρτ ποστάλ, γλυκέ μου.
Στείλε μου μια καρτ ποστάλ, τώρα.
Δεν μπορώ ν'αντέξω τη μοναχική νύχτα,
Χρειάζομαι κάποιον στον οποίο να καταφύγω.
Προσέχω για τη μέρα που θα δω ένα μικρό σημάδι,
Παρόλο που είσαι στο μυαλό μου.
Ναι, ω σε παρακαλώ, μην με απογοητεύσεις.
Δεν υπάρχει εραστής σαν κι εμένα στην πόλη.
Ρεφρέν
Πριν ραγίσει την καρδιά μου η μοναξιά,
Στείλε μου μια καρτ ποστάλ, γλυκέ μου.
Πώς μπορώ να σε κάνω να καταλάβεις;
Θέλω να είμαι μία γυναίκα.
Εδώ, εδώ σε περιμένω ένα σου μικρό σημάδι,
Περιμένω μέχρι το τέλος του χρόνου.