Send his love to me [Russian translation]

Должен был покинуть

миленький меня,

он ушел в пустыню,

ждать велел, обняв.

Боже мой, пошли

мне его любовь.

О, ветер, дождь, танцуйте,

мой лишь на север взор,

шлите поцелуи

прямо мне во двор.

Молю я бога, шли

мне его любовь.

Брошена в пустыне.

Дом превратился в ад.

Любовь - как цепь на псине,

а спальня как тюрьма1.

Мама, папа, ох,

дайте мне его!

Долго ли мне выть так?

Как я измождена,

любовь мне стала пыткой,

лишь в ней моя вина.

Милый, дай мне волю.

Ослабла хватка рук,

не плачу, а лишь вою

кольцом иссохших губ.

Боже мой, пошли

мне его любовь.

Молю я бога, шли

мне его любовь.

1. другой вариант строки "а спальня - скит (клеть) без врат". Как лучше? Буду благодарен за мнение читателей.