Sen İstanbul'sun [Romanian translation]

M-au intrebat de tine cei de la florarie

Le-am spus ca nu esti aici, ti-au transmis salutari

Trandafirii lor, proaspeti precum lipsa ta,

M-am plimbat putin, m-am gandit la tine

Mi-am adornat sperantele cu tine,

Nu e nici o strada ingusta, nici o statie goala

Care ma poate face sa te uit.

Crezi ca micul tau ramas-bun

Poate stinge flacarile acestei mari iubiri?

Cateodata sunt strazile tale pietruite,

Alta data sunt cantaretii tai de strada,

Adica, esti Istanbul, si ramasul tau bun

Poate incheia orice mare iubire.

Ce crezi? Cateodata Kanlıca Sahili,

Alta data, Turnul Fecioarei,

Adica, tu esti Istanbul.