Sen Sorumlusun [English translation]

Now is the sky a children's picture

Painted in green almond and rose-pink

Onto each point of windows fogged up

Onto each point, written have I your name.

Now is the sea as soft as cotton

Our love, as warm as the sun

Onto each point of windows fogged up

Onto each point, written have I your name.

To the streets

To the entrances of apartments

To the doors

To the exits of markets, written have I

But you are the one responsible

To the stops

To the pavements

To the notebooks

To the indents (of paragraphs)

But you are the one responsible

You are the one

You are

A handful of stars in the sky

Then, my gift is the moonlight.

Onto each point of windows fogged up

Onto each point, written have I your name.

Joie de vivre to the utmost!

As fragile is the love as it grants

Onto each point of windows fogged up

Onto each point, written have I your name.

To the windows

To all of the mirrors

To the advertising pages, written have I

But you are the one responsible

In the sea, to the sands in the shore

To the flapping leaves, written have I

But you are the one responsible

To the dirty car glasses

To the walls newly painted, written have I

But you are the one responsible

To the entrances of apartments

To the exits of markets

To the pavements

To the indents (of paragraphs), written have I

But you are the one responsible

You are the one