Sen Ağlama [Greek translation]

Όταν μια σταγόνα δάκρυ πέσει από τα μαύρα σου μάτια,

βρέχονται το όμορφο πρόσωπό σου και τα μάγουλά σου.

Όταν μια σταγόνα δάκρυ πέσει από τα μαύρα σου μάτια,

η θλίψη και ο πόνος μεγαλώνουν στην καρδιά μου.

Εσύ μην κλαις!

Μια σταγόνα δάκρυ σου φτάνει.

Εσύ μην στεναχωριέσαι τριαντάφυλλό μου

Όταν μια σταγόνα δάκρυ πέσει από τον ουρανό τη νύχτα,

Έρχεται η άνοιξη και βρέχει όλα τα λουλούδια.

Όταν μια σταγόνα δάκρυ πέσει από τα μαύρα σου μάτια,

η θλίψη και ο πόνος μεγαλώνουν στην καρδιά μου.

Εσύ μην κλαις!

Μια σταγόνα δάκρυ σου φτάνει.

Εσύ μην στεναχωριέσαι τριαντάφυλλό μου

Τα τριαντάφυλλα ανθίζουν στα λακκάκια σου.

Ακόμα κι αν βάλουν πέτρες στο δρόμο μου,

εγώ θα γυρίσω

Να σβήσω τα δάκρυα

από τα μάτια σου.