Semplicemente [Portuguese translation]

E simplesmente, mesmo algo feito do nada

Atravessado pela corrente

No espaço e no tempo

Nasce infinitamente pequeno

Então se torna muito importante

Televisão chata

Água que flui enquanto eu leio o jornal

Caminho com o cachorro nos diques do canal

Telefonemas para reservar

Um café e a ginástica no chão

Enrolar o tapete

Esquecer o compromisso

E quase fazê-lo de propósito

E simplesmente

Mesmo algo feito do nada

Atravessado pela corrente

No espaço e no tempo

Nasce infinitamente pequeno

Então se torna muito importante

Fazer a lista para se lembrar

Do que falta comprar

E colocar os livros na prateleira

E os discos no móvel branco

Conectar os vazios para escutar

Em quase todos os lugares

Então escolher as músicas ideais

Para sugerir a amigos geniais

Convidar alguém esta noite

Amanhã, pensar em ir embora

E no dia seguinte repousar

E recomeçar sucessivamente

E simplesmente

Mesmo algo feito do nada

Atravessado pela corrente

No espaço e no tempo

Nasce infinitamente pequeno

Então se torna muito importante

Mesmo algo feito do ano

Atravessado pela corrente

No espaço e no tempo

Nasce infinitamente pequeno

Então se torna muito importante

E simplesmente