Seize the Day [Hungarian translation]

Élj a mának vagy hallj meg bánva az elveszett időt

Ürés és hideg nélküled itt, túl sok embernek fáj

Nézem hogy elég a látomásom, Érzem az emlékek fakulnak az idővel

De túl fiatal vagyok hogy aggódjak

Ezeken az utakon jártunk, amik keresztülvisznek a közös elveszett múltunkon.

Megtaláltalak itt, most kérlek maradj egy kicsit

Sétlhatnánk egyet

Átnyújtom halandó életem neked, de vajon örökké fog ez tartani?

Bármit megteszek egy mosolyért, nem engedlek míg időnk be nem végzett

Mindketten tudjuk eljő a nap, de nem akarlak elhagyni

Nézem hogy elég a látomásom, Érzem az emlékek fakulnak az idővel

De túl fiatal vagyok hogy aggódjak (egy dallam, egy emlék, vagy csak egy kép)

Élj a mának vagy hallj meg bánva az elveszett időt

Ürés és hideg nélküled itt, túl sok embernek fáj

Új élet, másohvá tesz mindannyiunk, változik a mese amiben élünk

Nincs dolgunk már itt, merre menjünk tovább?

Ugye teszel ma egy utazást, kövtesz a halál falán túlra?

De lány, mi van ha nincs is örök élet?

Nézem hogy elég a látomásom, Érzem az emlékek fakulnak az idővel

De túl fiatal vagyok hogy aggódjak (egy dallam, egy emlék, vagy csak egy kép)

Élj a mának vagy hallj meg bánva az elveszett időt

Ürés és hideg nélküled itt, túl sok embernek fáj

Az élet próbái, kérdések számunkra hogy itt létezünk, nem akarok meghalni itt egyedül nélküled

Kérlek mond hogy igaz ami köztunk van

És mi lesz ha többé nem karolhatlak át, vagy nem csókolhatom újra ajkad?

Sose akarlak elhagyni, és az emlékeinket amiket láthatunk

Kérlek ne hagyj el

Élj a mának vagy hallj meg bánva az elveszett időt

Ürés és hideg nélküled itt, túl sok embernek fáj

Az élet próbái, kérdések számunkra hogy itt létezünk, nem akarok meghalni itt egyedül nélküled

Kérlek mond hogy igaz ami köztünk van

Néma csend, elvesztettél, nincs remény még egy napra

[2x Néma csend, elvesztettél, nincs remény még egy napra]

Itt állok egyedül

Elestem mellőled, nincs remény hogy hazataláljak

Itt állok egyedül

Elestem mellőled, nincs remény hogy hazataláljak