Seize the Day [German translation]

Nutze den Tag oder stirb und bereue die verlorene Zeit

Ohne dich ist es hier leer und kalt, zu viele Menschen tun mir weh

Ich sehe, wie meine Sicht brennt, ich merke, wie meine Erinnerungen langsam verblassen

Ich bin zu jung um mir Sorgen zu machen

Die Straßen, die wir begehen, werden unsere gleiche verlorene Vergangenheit ertragen

Ich habe dich hier gefunden, bleibe bitte noch eine Weile

Ich kann weitermachen mit dir bei mir

Ich gebe dir meine sterbliches Leben, wird es für immer sein?

Ich würde alles für ein Lachen tun, dich halten bis unsere Zeit zu Ende ist.

Wir wissen beide, dass der Tag kommen wird, aber ich will dich nicht verlassen

Ich sehe, wie meine Sicht brennt, ich merke, wie meine Erinnerungen langsam verblassen

Ich bin zu jung um mir Sorgen zu machen (eine Melodie, eine Erinnerung, oder auch nur ein Bild)

Nutze den Tag oder stirb und bereue die verlorene Zeit

Ohne dich ist es hier leer und kalt, zu viele Menschen tun mir weh

Neugeborenes Leben ersetzt uns alle und ändert diese Fabel in der wir Leben

Wir werden hier nicht länger gebraucht, wohin sollen wir also gehen?

Wirst du heute Nacht eine Reise unternehmen, mir hinter die Mauern des Todes folgen?

Aber Mädchen, was, wenn es kein ewiges Leben gibt?

Ich sehe, wie meine Sicht brennt, ich merke, wie meine Erinnerungen langsam verblassen

Ich bin zu jung um mir Sorgen zu machen (eine Melodie, eine Erinnerung, oder auch nur ein Bild)

Nutze den Tag oder stirb und bereue die verlorene Zeit

Ohne dich ist es hier leer und kalt, zu viele Menschen tun mir weh

Proben des Leben, Fragen der Existenz, ich will nicht ohne dich hier alleine sterben

Bitte sag mir, das was wir haben, ist echt

Was wenn ich dich nie wieder halten oder deine Lippen küssen kann?

Ich will dich nicht verlassen, und die Erinnerungen die wir sehen können

Ich flehe dich an, verlasse mich nicht

Nutze den Tag oder stirb und bereue die verlorene Zeit

Ohne dich ist es hier leer und kalt, zu viele Menschen tun mir weh

Proben des Leben, Fragen der Existenz, ich will nicht ohne dich hier alleine sterben

Bitte sag mir, das was wir haben, ist echt