青春の影 [Seishun no Kage] [English translation]

君の心へつづく長い一本道は

いつも僕を勇気つけた

とてもとてもけわしく細い道だったけど

今君を迎えにゆこう

自分の大きな夢を追うことが

今までの僕の仕事だったけど

君を幸せにするそれこそが

これからの僕の生きるしるし

愛を知ったために　涙がはこぼれて

君のひとみをこぼれたとき

恋のよろこびは　愛のきびしさへの

かけはしにすぎないと

ただ風の中にたたずんで

君はやがてみつけていった

ただ風に涙をあずけて

君は女になっていった

君の家へつづくあの道を

今足もとにたしかめて

今日から君はただの女

今日から僕はただの男