Sei te de cor [Catalan translation]

Sé de memòria

cada línia

de la teva cara,

de la teva mirada,

cada ombra

de la teva veu

i cada silenci,

cada gest que fas.

Amor meu, et sé de memòria.

Sé

cada caprici teu,

i el que no dius

o t'estimes més callar.

Deixa'm endevinar,

no diguis que el boig sóc jo,

si ho fos, molt millor.

Amor, et sé de memòria.

Sé

per quins carrerons t'amagues.

Sé els detalls,

allò teu millor i el pitjor.

Sé de tu més del que voldria,

amb una paraula ho diria,

et sé de memòria.

Sé

cada caprici teu,

i el que no dius

o t'estimes més callar.

Deixa'm endevinar,

no diguis que el boig sóc jo,

si ho fos, molt millor.

Amor, et sé de memòria.

Sé de memòria

cada línia

de la teva cara,

de la teva mirada,

cada ombra

de la teva veu

i cada silenci,

cada gest que fas.

Amor meu, et sé de memòria.