Sei lá [English translation]

I don't know what day of the week we're at

I don't know what season it is

I don't know, maybe I don't even want to

I don't know why they say I've gone crazy

I don't know, I'm not who I was, I'm someone else

I don't know, ask me tomorrow, perhaps I'll know how to respond

Chorus

I swear, I promise something and I do it, and I pray

But in the end, what's left of me

And you say beautiful things, stories of telenovelas

But in the end you take a little more out of me

Come on then, take another bit

For I'm not going anywhere

Take away all that's good in me

For I won't run, I promise, I'll forgive and forget

But in the end what's left of me

But you don't know the wars I fight

You don't know about the songs I write

You don't know, maybe you don't even want to

But you don't know about the way I love you

You don't know, I tell everyone that it's a mistake

You don't know, I'll ask you tomorrow, but you won't know how to respond

Chorus

I swear, I promise something and I do it, and I pray

But in the end, what's left of me

And you say beautiful things, stories of telenovelas

But in the end you take a little more out of me

Come on then, take another bit

For I'm not going anywhere

Take away all that's good in me

For I won't run, I promise, I'll forgive and forget

But in the end what's left of me

Yes, I swear

Yes, I swear