Sei bellissima [Venetan translation]

Che omo strano che gavevo

Coi òci ténari quanto che basta

Par farme dir sempre

So' 'ncora tua"

E me mancava ea tèra sóto i pìe

Quando che'l se indormensava sol me pèto

E mi eo tegnevo al caldo col caeor dea geosia

Che omo strano che gavevo

El me tegneva sotobrasso

E se provavo a far ea seria

Pa eo gèro soeo 'na sempia

E po' el me dixeva continuamente

Ti conti poco più che gninte

Mi me vestivo de ricordi

Par tirar vanti col presente

E pensavo ai primi momenti

Quando che gèro ingenua

Quando che gavevo fra i cavéi

Ea luce rossa dei corài

Quando che ambissiosa pì dee altre

Me vardavo soea euna

E eo costrinxevo a dirme sempre...

"Ti xe beissima, ti xe beissima"

Imbriago de amor el restava a vardarme

"Ti xe beissima, ti xe beissima"

Se bèco chi che un dì ga dito

"El tempo xe un gran dotór"

Eo taco a 'na pièra streto streto

E po' eo buto xo nel mar

E xe passai boni boni

Pì de do ani e de stajon

Go avesto un par de storie

Gninte de importante

Ma mi vegnevo a sercarte

Pae strade in mèxo aea xente

E me pareva de voltarme d'un trato

E de vedarte 'ncora

E me par de sentir 'ncora...

"Ti xe beissima, ti xe beissima"

Imbriago de amor el restava a vardarme

"Ti xe beissima, ti xe beissima"

Na na na na na...