Сегодня ничего не изменилось [Segodnya nichego ne izmenilos'] [English translation]

Сегодня ничего не изменилось,

И всё осталось так же, как вчера.

Прости, но я узнал, что тебе снилось,

И спать не мог до самого утра

Во сне ты прошептала его имя

Так нежно, так легко и так любя.

И понял я, что стали мы чужими,

Что в этот миг я потерял тебя

Легко, легко, как облако над морем,

Летит любовь к далёким берегам.

Напрасно мы любовь считаем горем,

Она уже принадлежит не нам

А утром ты беспечно улыбалась,

Шутила и была ко мне добра

Мы пили чай, и снова мне казалось,

Что завтра будет так же, как вчера

Легко, легко, как облако над морем,

Летит любовь к далёким берегам.

Напрасно мы любовь считаем горем,

Она уже принадлежит не нам.