Седая ночь [Sedaya noch'] [English translation]

Я не знаю что сказать тебе при встрече,

Не могу найти, хотя бы пары слов.

А недолгий вечер, а недолгий вечер

Скоро станет ночью тёмною без снов.

А недолгий вечер, а недолгий вечер

Станет ночью тёмною без снов.

И снова седая ночь.

И только ей доверяю я.

Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны.

Но даже и ты помочь не можешь.

И темнота твоя лишь для меня одной совсем ни к чему.

Снова вижу я тебя в который вечер.

Снова вижу блеск твоих счастливых глаз,

Но с тобой не вместе, но с тобой не вместе,

Снова будем мы и завтра и сейчас,

Но с тобой не вместе, но с тобой не вместе

Будем мы и завтра, и сейчас.

И снова седая ночь.

И только ей доверяю я.

Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны.

Но даже и ты помочь не можешь.

И темнота твоя лишь для меня одной совсем ни к чему.