Sedated [German translation]

Nur ein kleinen Rausch, babe,

um mich schwindlig zu fühlen und mein Kopf zu entgleisen.

Nur ein ein bisschen Stille, babe.

Unsere Venen sind ausgelastet, doch mein Herz baut ab.

Um mich abzulenken und beruhigen

kommen Schatten an den Höhlenwänden hinzu.

Du und ich nähren uns an einem Gift, das uns nie einen Stich versetzte

Unsere Zähne und Lungen sind mit dem Dreck ausgelegt.

Ein Hauch von Tod und Gedärme

Wir sind taub und betäubt,

frei und jung und wir können nichts fühlen.

Etwas stimmt nicht, babe

Ich bekomme zwar die Worte mit aber der Sinn ist vage.

Ich bin irgendwo außerhalb meines Lebens, babe

Ich kratze und kratze doch ich komme irgendwie nicht herein.

Also sind wir Sklaven jedes Anscheins einer Berührung

Gott wir sollten aufhören aber wir leben es zu sehr

Betäubt nähren wir uns an einem Gift, das uns nie einen Stich versetzte

Unsere Zähne und Lungen sind mit dem Dreck ausgelegt.

Ein Hauch von Tod und Gedärme

Wir sind taub und betäubt,

frei und jung und wir können nichts fühlen.

Liebes, siehst du nicht, bleib dort und schau, bitte

Komm und rette mich davon

Liebes, mach nicht mit, du sollst mich doch

davon wegbringen

Um mich abzulenken und beruhigen

kommen Schatten an den Höhlenwänden hinzu.

Du und ich nähren uns an einem Gift, das uns nie einen Stich versetzte

Unsere Zähne und Lungen sind mit dem Dreck ausgelegt.

Ein Hauch von Tod und Gedärme

Wir sind taub und betäubt,

frei und jung und wir können nichts fühlen.

Betäubt nähren wir uns an einem Gift, das uns nie einen Stich versetzte

Unsere Zähne und Lungen sind mit dem Dreck ausgelegt.

Ein Hauch von Tod und Gedärme

Wir sind taub und betäubt,

frei und jung und wir können nichts fühlen.