Secret Love Song [Turkish translation]

[Intro: Jesy & Jade]

Beni sokakta kollarına aldığın zaman

Ve beni dans pistinde öptüğünde

Keşke böyle olabilseydi

Neden böyle olamıyor ki?

Zaten seninim

[Verse 1: Jade & Jesy]

(Bunu) kapalı kapılar ardında saklıyoruz

Seni ne zaman görsem, biraz daha ölüyorum

Perdeler kapanırken çaldığımız çalıntı anlar

Hiçbir zaman yeterli olmayacak

Birbirimiz için yaratıldığımız aşikar

Her bir parçan, öyle iyi uyuyor ki

Her saniyenin , her düşüncenin derinliği içindeyim

Ama bunu asla yüzüme yansıtmıyorum

[Pre-Chorus: Jesy]

Ama bunu (zaten) biliyoruz, sahipsiz bir aşkımız var

[Chorus: Perrie]

Beni neden sokakta kollarına alamıyorsun?

Seni neden dans pistinde öpemiyorum?

Keşke böyle olabilseydi

Neden böyle olamıyor ki?

Zaten seninim

[Verse 2: Jason Derulo]

Onunlayken, onun adını da söylüyor musun

Benimleyken benimkini söylediğin gibi mi? Aynı hissettiriyor mu?

Eğer bırakıp gelir miydin, eğer ben yerleşip yuva kurmaya hazır olsaydım?

Yada güvende olmayı seçer ve kalır mıydın?

[Pre-Chorus: Jason Derulo]

Canım, sen bunu (zaten) biliyorsun, bizim çaresiz bir aşkımız var

[Chorus: Perrie & Jason Derulo]

Beni neden sokakta kollarına alamıyorsun?

Seni neden dans pistinde öpemiyorum?

Keşke böyle olabilseydi

Neden böyle olamıyor ki?

Zaten seninim

[Bridge: Jason Derulo & Leigh-Anne & Jesy]

Kimse başka birinin aşkına tutulduğumu bilmiyor

Bizi saklamak istemiyorum

Tüm dünyaya bizim olan aşkı duyur öyleyse

O gün için yaşıyorum

(Ikisi birden) Bir gün...

Seni neden sokakta kollarıma alamıyorum?

Seni neden dans pistinde öpemiyorum?

Keşke böyle olabilseydik

Neden böyle olamayalım ki?

Ben zaten seninim, seninim

[Chorus: Perrie & Jason Derulo]

Oh, beni neden sokakta kollarına alamıyorsun?

Seni neden dans pistinde öpemiyorum?

Keşke böyle olabilseydi

Neden böyle olamasın ki?

Zaten seninim

Neden (sana) aşık olduğumu söyleyemeyeyim ki?

Çatılardan bağırmak istiyorum

Keşke böyle olabilseydik

Neden böyle olamayalım ki?

Ben zaten seninim

[Outro: Jade]

Neden böyle olamayalım ki?

Keşke böyle olabilsek