Second Story]- 그 해 여름 [두 번째 이야기 [That Summer] [English translation]

Do you remember that night? the day we met a shower?

even though I was drenched and running ,

because I was with you, I liked it

Up in the blindingly shiny sky ,

all the stars were pouring on you (so you)

I saw only you,

at that time I was drenched in you

Hey hello do you remember?

the memories we made in that summer?

Hey hello I only saw you,

What type of memory am I to you?

Hey hello

Under the hot sky, you are like a cool breeze

even though you're not next to me,like a heat haze

you raise up my mouth corners,as much as they can raise up

you shake my tranquil heart

In the breath that is mixed with rain, I was dizzy

still the rain's scent remains and makes me be reminded of you

Hey hello do you remember?

the memories we made in that summer?

Hey hello I only saw you,

What type of memory am I to you?

Hey hello

Like a gift, the rain came to me while holding expectation

we were colored,together smiling,this sweet

imagination I dreamed and the spreading beautiful

unstoppable heart,

what meaning did these have to you?

sometimes I was lonely and stunned by the silence

you filled me with happiness

you soaked me, you established yourself as a memory

As seasons pass by it becomes clear

the memory of me liking you, is like a dream

it is calling you

Hello where might you be?

in that summer, with who might you be?

Hey, hello do you remember?

the memories we made in that summer

Hey hello I only saw you,

What type of memory am I to you?

Hey hello