Sebi sam bila i rat i brat [English translation]

Kada iza sebe pogledam

sebi sam bila i rat i brat

niko mi ruku pružio

kada me život rušio

Ref. 2x

I sto put se digla iz pepela

i sve do neba letela

sebi sam bila i kazna i sud

ali sama sam birala put

Kada iza sebe pogledam

život vazdan i smeh i plač

a srce uvek najveće

kada je duši najteže

Ref. 2x

Kad iza sebe pogledam

zamke života i noć i dan

oluje mira ne daju

samo na mene čekaju

I opet k'o ptica iz pepela

ja bih do neba letela

i bila sebi i gazda i sud

ali sama ću birati put

(2x)