Seasons of love [Turkish translation]

Beş yüz yirmi beş bin altı yüz dakika

Beş yüz yirmi beş bin an, çok değerli

Beş yüz yirmi beş bin altı yüz dakika

Bir yılı nasıl, nasıl ölçersin?

Gündüzlerle, günbatımlarıyla

Gece yarılarıyla, kahve kupalarıyla

İnçlerle, millerle, kahkahayla, kavgayla

Beş yüz yirmi beş bin altı yüz dakikayla

Bir yılı nasıl, nasıl ölçersin?

Ya sevgiyi?

Ya sevgiyi?

Ya sevgiyi?

Sevgiyi ölç

Sevginin mevsimleri

Sevginin mevsimleri

Beş yüz yirmi beş bin altı yüz dakika

Planlayacak beş yüz yirmi beş bin yolculuk

Beş yüz yirmi beş bin altı yüz dakika

Bir erkek ya da bir kadının hayatını nasıl ölçersin?

Öğrendiği gerçeklerle

Ya da ağladığı zamanlarla

Yaktığı köprülerle

Ya da ölüm şekliyle

Şimdi bağırma zamanı

Hikaye asla bitmese de

Hadi kutlayalım

Arkadaşların hayatında bir yılı hatırlayalım

Sevgiye hatırla

(Ah, sevgiyi, sevgiyi hatırlamalısın)

Sevgiyi hatırla

(Biliyorsun ki hayat yukarı cennetten bir hediye)

Sevgiyi hatırla

(Sevgiyi paylaş, sevgi ver, sevgiyi yay)

Sevgiyi ölç

(Ölç, ölç hayatını sevgiyle)

Sevginin mevsimleri

Sevginin mevsimleri

(Ölç hayatını, ölç hayatını sevgiyle)