Sea and the Darkness II [Totally Black] [English translation]

The badly made rainbow-colored pieces

don't fit together, so we throw them at each other mockingly

But that's okay, we're the same

That's okay, we can keep on being irregular pieces

Within the dark night, everything is colored black

My shadow, and your shadow, too,

Seamlessly become one

They become one... Oh...

Now darkness is creeping in;

Our shadow, and the world's shadow as well...

They became one, crossing the darkness

Suddenly, we were thrown out into the sunlight

At that time, I'll surely be dazzled by the light

Not being able to see anything by my side

Only darkness, darkness

Darkness

Oh...