Se te olvidó [Turkish translation]

Düne kadar bana yeminler içtiğin aşkı anımsıyorum

bana her şeyi verdiğin huzurlu geceleri,

olanların sadık tanığı olan ayı,

zamanın yıprattığı yürekten gelen sözleri,

meltemde kaybolan aşk sözlerini,

denizin dalgalarının götürdüğü tatlı okşamaları.

Ömür boyu benim olacağını söylediğini unuttun

ve aşkımın temiz suyunu içmek için sonuna dek teslim olacağını.

Bana her öpücükte bütün kalbini verdiğini unuttun

Beni sevdiğini ve bana yalnızca benim

aşkım olacağını söylediğini unuttun

ve şimdi artık öyle değilsin

Bakışındaki arzuyu anımsıyorum,

benimle beyaz çarşaflara sarılmayı düşlüyordun

eğer yoksam beni görmek için saatleri sayıyordun.

Gerçek kaygılar vardı bir gün taşıdığım hüzne dönüşen

ve şimdi beni paramparça eden,

dönmeyecek bir zamana bağlanan üzüntüler.

Ömür boyu benim olacağını söylediğini unuttun

ve aşkımın temiz suyunu içmek için sonuna dek teslim olacağını.

Bana her öpücükte bütün kalbini verdiğini unuttun

Beni sevdiğini ve bana yalnızca benim

aşkım olacağını söylediğini unuttun

ve şimdi artık öyle değilsin