Se preparem [Be Prepared] [Brazilian Portuguese] [Italian translation]

-Mufasa sempre mostrou muitas restrições quando se trata de caçar. Quando eu for rei, os poderosos tomarão tudo o que quiserem, porque as hienas têm barrigas que nunca enchem.

-Mufasa é poderoso demais para ser desafiado.

Mufasa agora é passado!

É hora da gente agir

Ninguém quer um rei fracassado

O novo está por vir

Mudanças virão lentamente

Hienas terão que aprender

Eu tenho um plano abrangente

E juntos iremos vencer

Se preparem para o golpe do século!

Se preparem para o plano cruel

Bem premeditado e bem calculado

e um rei rejeitado será coroado

Por isso eu disputo e por isso eu luto,

O trono terá que ser meu!

Que os amigos não me desamparem : Se preparem

Se preparem...

Se preparem...

Se preparem...

Se preparem

Que os amigos não me desamparem : Se preparem!