Se É Pra Vir Que Venha [English translation]

I will loose my cattle

I will lay down on the pasture

I will steal the scene

I will smile pitiless

Without pulling in the reins

Without following the rules

Without regret or eagerness

Without missing the dance (steps)

If it has to come, bring it on1

Everything is colourful

Even the black and white

When I paint, it is beautiful

And what I draw is sincere

Whether it a straight or a curve

Whether it a sphere or a line

Life is always certain

And I don't fear mine

If it has to come, bring it on

If it has to come, bring it on

Whether it black or white

I don't fear life

Neither its counterpoint

If it has to come, bring it on

1. 'que venha' sounds like a challenge, so I think 'bring it on' fits well. If anyone has a better one, please leave a comment. :)