Señora [Croatian translation]

Kada sam saznala cijelu istinu,

gospođo,

već je bilo kasno za povratak,

gospođo,

ja bila sam dio njegovog života, a on

moja sjena.

Kada sam saznala da postojite vi,

gospođo,

već je moj svijet bio samo on,

gospođo,

i već sam nosila u sebi

njegov miris.

Rekao mi je da bio je slobodan,

kao sami zrak,

da bio je slobodan,

kao golubovi,

da bio je slobodan,

i ja sam mu vjerovala.

Sada je kasno,gospođo,

Sada je kasno,gospođo,

sada nitko ne može odvojiti ga od mene,

sada nitko ne može odvojiti ga od mene…

(ponavljane prve dvije strofe)

Rekao mi je da bio je slobodan,

kao vagabundo(skitnica),

da bio je slobodan,

kao suhi list,

da bio je slobodan,

i ja sam mu vjerovala.

Sada je kasno,gospođo,

Sada je kasno,gospođo,

sada nitko ne može odvojiti ga od mene,

sada nitko ne može odvojiti ga od mene,

sada nitko ne može odvojiti ga od mene,

sada nitko ne može odvojiti ga od mene..