Se Non Te [Spanish translation]

El tiempo no tiene tiempo,

o lo agarras o se va,

escríbelo en los ojos,

haz de un instante la eternidad.

En la senda de las emociones

yo te acompaño y tú me sostienes,

¿probamos juntos?

El tiempo es una conquista

que te cuesta lo que te da,

no es una derrota,

es siempre una oportunidad.

En la senda de las emociones,

viajo cuesta arriba y hay quien me sostiene,

¿probamos juntos?

Cada vez que me busques

(yo te preguntaré)

¿qué destino nos está destinado?

Cada vez que arriesgué

un sentimiento y gané,

no pido nada más,

(no pido nada más)

no quiero nada más,

más que a ti,

más que a ti.

Por una vez tengo tanto

que me falta el aliento,

no pido nada más,

(no pido nada más)

no quiero nada más,

más que a ti.

Eso es lo que somos nosotros,

pequeñas velas contra el huracán,

no es necesario caminar,

tú ya me llevas donde debo ir,

llegaremos juntos.

Cada vez que me busques

(yo te preguntaré)

¿qué destino nos está destinado?

Cada vez que arriesgué

un sentimiento y gané,

porque, según tú,

(porque, según tú)

¿a quién voy a coger

más que a ti?

¿Más que a ti?

Y esta vez tengo tanto

que me falta el aliento,

no pido nada más,

(no pido nada más)

no quiero nada más,

más que a ti,

más que a ti.