Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim [English translation]

My heart , with no direction,

Is flying for no reason

Without knowing where to go,

Dreaming on finding you

And the stars that I saw in your eyes today,

They will guide me

If I didn't love you so much like I do

Perhaps, I would have lost all the dreams

Inside me

And would be living in the darkness

If I didn't love you so much like this

Perhaps, I wouldn't see the flowers

Along the way I have come by

Here inside my heart

Now I know

I fell in love with you

In the middle of a storm wind

But it was more

So much beyond

The time of a storm

And (fleeting) desires in a kiss

Whose taste I had never tasted before

And the stars are giving me a sign

If I didn't love you so much like I do

Perhaps, I would have lost all the dreams

Inside me

And would be living in the darkness

If I didn't love you so much like this

Perhaps, I wouldn't see the flowers

Along the way I have come by

Here inside my heart