Se Esse Bar Fechar [English translation]

If this bar is gonna close, and he doesn't come

If this bar is gonna close

Even if he'll come, nobody's gonna be here anymore

So if you serve me another one

That's OK with me.

If this bar is gonna close, I will stay

If this bar is gonna close

Everybody here is going to look at me with a face of sympathy

So if you serve me another one

That's better for me.

I know that we agreed on 10 pm

And I know that now it's 3 am

But he is late

And when he is going to arrive, I will be gone

And it's your fault

If this bar is gonna close, another setback

If this bar is gonna close

To get me out you will have to pull me out on my feet

So if you serve me another one

I'll pay 10 more.

If this bar is gonna close, I can go

If this bar is gonna close

It's been such a long time that I couldn't sleep

But if you don't serve me another one

I'll break this here.

I know that we agreed on 10 pm

And I know that now it's 6 am

But he is late

And when he is going to arrive, I will be gone

And it's your fault

If this bar is gonna close...

If this bar is gonna close...