Se avessi un cuore [French translation]

Si j'avais un coeur,je pèserai mes mots

Si j'avais un coeur à écouter

Si j'avais un coeur,je le mettrai en discussion

Si j'avais vraiment un coeur,je t'aimerais

Si j'avais envie de contredire

Un peu de courage à offrir

L'ombre de ma pensée

Si mes mains avaient un don

pour m'élever du sol

Si j'avais vraiment un coeur,je t'aimerais

Refrain :

Je te dirais qu'aucun mal au monde ne peut t'atteindre

Je te protégerais quand tes pas sont fragiles

et je saurais te comprendre

Maintenant que tu es là

Devant moi

Si j'avais un coeur

Si j'avais un coeur,je resterais à tes côtés

Si j'avais un coeur à ajuster

Si j'avais un coeur,j'utiliserais l'imagination

Si j'avais vraiment un coeur,je t'aimerais

Refrain :

Je te dirais qu'aucun mal au monde ne peut t'atteindre

Je te protégerais quand tes pas sont fragiles

et je saurais te comprendre

Maintenant que tu es là

Devant moi

Si j'avais un coeur

Ils disent que nous sommes comme des gouttes au milieu de la mer

Sans un phare qui nous illumine et qui nous dit où aller

Mais je saurais te surprendre

Maintenant que tu es là

Devant moi

Si j'avais un coeur