Se a vida e [Romanian translation]

Vino afară şi vezi

o nouă zi,

problemele din mintea ta

se vor duce...

E simplu să crezi

că au venit să stea,

dar tu nu le vei găsi stând în calea ta.

Se a vida e

te iubesc,

Vino afară şi simte soarele dimineţii

Se a vida e

te iubesc

viaţa e mult mai simplă când eşti tânăr.

Haide,

Essa vida e

Aşa-i viaţa

Aşa-i viaţa...

Deşi vedem lumea

prin ochi diferiţi,

împărtăşim aceeaşi idee de paradis.

Aşa că nu căuta în stele

semne de iubire.

Uită-te în jurul vieţii tale,

vei găsi destul.

Se a vida e

te iubesc,

Vino afară şi simte soarele dimineţii

Se a vida e

te iubesc

viaţa e mult mai simplă când eşti tânăr.

Haide,

Essa vida e

Aşa-i viaţa

Aşa-i viaţa...

De ce ai vrea să stai singur

în strălucirea gotică

înconjurat de stafiile dragostei

care bântuie camera?

Undeva e o altă uşă

de deschis larg...

Trebuie să arunci scheletele din debara

şi să vii afară.

Aşa că vei vedea

o nouă zi,

problemele din mintea ta

se vor duce.

E uşor să crezi

că au venit să stea

dar nu le vei mai găsi stând în calea ta.

Se a vida e

te iubesc,

Vino afară şi simte soarele dimineţii

Se a vida e

te iubesc

viaţa e mult mai simplă când eşti tânăr.

Haide,

Essa vida e

Aşa-i viaţa

Aşa-i viaţa...