Scriverò il tuo nome [Polish translation]

Wszystko pozostaje tu

Między białymi ścianami i niepościelonym łożem

Pozostawionym tu oto tak w ten sposób

By przypominać nam o tym, że to życie uporządkowuje

I miesza czasy

Wyrywa z nas wspomnienia

Tak jakby te były podartymi stronami

Wszystko pozostaje tu,

Ale gdzie jesteś ty?

Jak miewa się me serce?

Ileż bzdur dla zapomnienia ono już słyszało

Kochana, a jak miewasz się ty?

Nie da się przywyknąć do znajdowania słów,

A i czasem między wersami

Nie można odczytać więcej

Mimo to napiszę twe imię

Będzie ono odczytane w gwiazdach

Ja napiszę twe imię

Póki nie pokonam odległości

Między ziemią a słońcem,

Mil morskich

I pośród tych fal

Wykrzyczę je jeszcze głośniej

Wszystko pozostaje tu

Na krańcu tych serc w bezładzie

Ja staram się trzymać równowagę

Gdyż to życie wprawia w swoisty zawrót głowy

I co nieco wywołuje w nas strach,

Ale gdy zamkniesz oczy, możesz pofrunąć

I wszystko to co pozostaje kochana jest kłamstwem

Mimo to napiszę twe imię

Będzie ono odczytane w gwiazdach

Ja napiszę twe imię

Póki nie pokonam odległości

Między ziemią a słońcem,

Mil morskich

I pośród tych fal

Wykrzyczę je jeszcze głośniej

I napiszę twe imię

Między ziemią a słońcem,

Mil morskich

I pośród tych fal

Wykrzyczę je jeszcze głośniej

I napiszę twe imię

Wykrzyczę je jeszcze głośniej

I pośród tych fal

Ja napiszę twe imię